Inhomogeneous Hypergraph Clustering with Applications