Understanding Gradient Clipping in Private SGD: A Geometric Perspective