Scalable Optimization in the Modular Norm