Lower Bounds on Metropolized Sampling Methods for Well-Conditioned Distributions