Fast Incremental Policy Compilation from Plans in Hybrid Probabilistic Domains