Benchmarking and Analyzing 3D-aware Image Synthesis with a Modularized Codebase