Active Ranking without Strong Stochastic Transitivity