Multiagent Bayesian Forecasting of Time Series with Graphical Models