Best-Response Planning of Thermostatically Controlled Loads under Power Constraints