WONDERBREAD: A Benchmark for Evaluating Multimodal Foundation Models on Business Process Management Tasks