Predify: Augmenting deep neural networks with brain-inspired predictive coding dynamics