Dense Associative Memory Through the Lens of Random Features