Shaping the distribution of neural responses with interneurons in a recurrent circuit model