The Star Geometry of Critic-Based Regularizer Learning