Fine-grained Image-to-LiDAR Contrastive Distillation with Visual Foundation Models