Likelihood Ratio Confidence Sets for Sequential Decision Making