Quantum Algorithms for Non-smooth Non-convex Optimization