On Efficient Online Imitation Learning via Classification