The Parameterized Complexity of Cascading Portfolio Scheduling