Binarisation via Dualisation for Valued Constraints