Dynamic Optimization of Landscape Connectivity Embedding Spatial-Capture-Recapture Information