Exploring the Algorithm-Dependent Generalization of AUPRC Optimization with List Stability