Intention-Aware Multi-Human Tracking for Human-Robot Interaction via Particle Filtering over Sets