Lamina-specific neuronal properties promote robust, stable signal propagation in feedforward networks