Noether's Razor: Learning Conserved Quantities