Faster approximate subgraph counts with privacy