Multistable Shape from Shading Emerges from Patch Diffusion