GL-NeRF: Gauss-Laguerre Quadrature Enables Training-Free NeRF Acceleration