DEX: Data Channel Extension for Efficient CNN Inference on Tiny AI Accelerators 12