Direct Consistency Optimization for Robust Customization of Text-to-Image Diffusion models