Learning to Identify Locally Actionable Health Anomalies