Signal Detection in Noisy Weakly-Active Dendrites