Exact differential equation population dynamics for integrate-and-fire neurons