Unsupervised Emergence of Egocentric Spatial Structure from Sensorimotor Prediction