Parameter tuning and model selection in Optimal Transport with semi-dual Brenier formulation