Non-Asymptotic Analysis for Two Time-scale TDC with General Smooth Function Approximation