Optimizing over Multiple Distributions under Generalized Quasar-Convexity Condition