Planning for Stochastic Games with Co-Safe Objectives