Dimension-Free Iteration Complexity of Finite Sum Optimization Problems