Universality and Individuality in a Neural Code