SymILO: A Symmetry-Aware Learning Framework for Integer Linear Optimization