Achieving Equalized Odds by Resampling Sensitive Attributes