BIRD: Generalizable Backdoor Detection and Removal for Deep Reinforcement Learning