ATTA: Anomaly-aware Test-Time Adaptation for Out-of-Distribution Detection in Segmentation School of Information Science and Technology, ShanghaiTech University