Déjà vu Memorization in Vision-Language Models