ARTree: A Deep Autoregressive Model for Phylogenetic Inference