Reconsidering Generative Objectives For Counterfactual Reasoning