Analytic Characterization of the Hessian in Shallow ReLU Models: A Tale of Symmetry