Balanced Policy Evaluation and Learning