Budgeted Optimization with Concurrent Stochastic-Duration Experiments